??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????? pg ?????????????????????????????????????? ????????????????